ISTRIA, ROVIGNO... paron Toni, pescatore, aveva una barca... el viva òuna batana...

My uncle, Tony the fisherman, had a boat. She was so old that it was only the paint that held all the boat's parts together. Even if he performed the military service under the Austrian administration, the boat's edge was green, the body was white and the bottom was red. How many afflictions we suffered for these three colours !

Ma zio, bara Tuoni pascadur, el viva òuna batana cusèi viecia ca la sa guantiva nama ca par la pitòura e, anca s'el viva fato el militar zuta la Dafòunta, la viva el fèil virdo, el cuorpo bianco e 'l fondo ruso. Ma quanti trèibuli i vemo pasà par quii tri culuri.

Mio zio, paron Toni pescatore, aveva una barca così vecchia che si teneva assieme soltanto per la pittura ed anche se aveva fatto il militare sotto la Defunta, aveva il bordo verde, il corpo bianco ed il fondo rosso. Ma quanti triboli abbiamo passato per quei tre colori.

da: www.arupinum.it
(pierovis'ciada: www.facebook.com/people/Piero-Visciada/100000518377162?re...

Taken in: Hrvatska / Istarska / Rovinj (show map)

Taken on: January 28, 2009

Tags:

istria

istrien

istre

rovigno

rovinj

istrian

itrians

arupinum

istroveneto

riva

mare

reti

pescatore

batana

esodo

Ysplix

lifebeautiful

Cubism

platinumphoto

CITRIT

RubyPhotographer

TheUnforgettablePictures

porto

harbour

ricordi

nets

pesci

fish

pesca

pescare

fishing

Breathtaking

Breathtakinggoldaward

ATOMIC_AWARD

anticando

MagicUnicornMasterpiece

GoldenDiamondBlog

istriani

esilio

esuli

ricordo

“pierovis'ciada”

abbandono

tricolore

vacanza

vacanze

case

rete

toni

net

fisherman

mywinners

panorama

πανόραμα

landscape

Панорама

poesia

الشعر

שירה

ποίηση

poetry

поэзия

Poesie

storia

history

história

التاريخ

histoire

ιστορία

Geschichte

geçmişi

viaggi

bestofblinkwinners

blinkagain « less

Sets appears in: • the best • Rovigno

Groups appears in: • Istria • Artistic Pleasures P1/C1 Invite Only more » • **A Big Fave (INVITE ONLY PLEASE) • The Unforgettable Pictures ~ Post 1, Comment 3 ~ NEW RULES!! • Platinum Photography Group *Level 1* • *THE PERFECT PHOTOGRAPHER (P1/A2) • Flickr's Legend - Invite ONLY! *~Quality Only! *~NO Video! • Paisagens - Landscapes - Paesaggi - Paysages - Landschaften • Cubism Award: Great Artistic Photographer - INVITED Post1 Award3 • Dragon Gold Award " The Best Of Flickr " • ANTICANDO!!!(P2/Aw3)Please,only Subject ANCIENT • sho-TS • Photos sans Frontières (NO PEOPLE) - P.1 / C.2 • LifeBeautiful(post1/AWARD1)-15°GARA :STRADE, STREET • LA FOTO E' CIO'CHE FERMA IL TEMPO • Flickr Lovers / Flickr ı Sevenler **POST 1 COMMENT 5!! • ***Ineffable*** Award 3 • Ultimate~Brilliant~Eye~Jewels (Admin Invites Only/pls comment 2) • "Double Dragon Awards" Post 1 Comment 3 SWEEPER!! • Le Tre Venezie • Bell' Italia (geotag-post.1; comm 2 ) • Dragonfly Awards * Post1 - Award 3 * *Sweeper Active* • Greetings from CROATIA (Post 1 / Award 3) • ogni inizio è un buon inizio.. • |**MY COUNTRY**| (POST 3, COMMENT 1) • Photo&Photo • !*Flickr Award Group*! (GIVE 5 AWARDS) • Branzino's Award • Rovigno - Istria • So,You Want to BE A STAR? ★ POST 1 AWARD 3 • Golden Pictures Worth 1000 Words-Admin Invite Only-Award 2 • MY CAMERA NEVER LIES (P1+A3)Sweeper Active • Foto gra fia [ON HOLIDAYS] • FlickrCINATED - [20 + FAVES] - Post 1 - Comment 1 - Fave 1 • FOTOPEDIA by Paul Mor (POST1-COMM3 ) • EXPRESS YOURSELF ✲ rules changed: NO 2end LIFE! - • =ATOMIC AWARD= Post 1 - Award or Invite 3 • World Masterpiece Award " Win Pro Account - NEW EASY RULES" • Blink again level 2 best of blink - INVITE ONLY Please award two • MAGIC UNICORN P1/A3 Please NO AI or CGI work! • ABSOLUTE ROUGE ~ by Admin approval P1 - C2 • MAGIC UNICORN MASTERPIECES~P1/A3 please • ☼ il filo d'Arianna *Feel free to comment other pictures too* • School of Digital Photography • Blink Again - Post 1 - Comment 2 (no 30/60 limit ) • Fine Gold • Immagine Art@ndWork • La eternidad del instante • The Great Guide to Croatia « less

Stats: 27,608 views / 533 comments

go back

Link to this photo view:
Link to this photo large view: