Il paese di Sorano, provincia di Grosseto - Sorano village, province of Grosseto
Il territorio comunale di Sorano si estende nella parte orientale dell'Area del Tufo. Confina a nord con il comune di Castell'Azzara, a est con i comuni laziali di Acquapendente, Proceno, Onano e Latera, a sud con il comune di Pitigliano, a ovest con i comuni di Manciano e Semproniano. Il capoluogo comunale è situato 379 metri s.l.m. su una rupe di tufo che, da est, domina un tratto del corso del fiume Lente; si trova al centro di un territorio che si sviluppa prevalentemente a quote collinari, seppur intervallato da conche e rilievi. L'altitudine più bassa si registra nel Pianetto di Sovana, presso l'omonima località, con quote attorno ai 270 metri, mentre le quote più elevate, di tipo montano, si registrano sulla vetta che sovrasta la frazione di Montevitozzo (926 metri s.l.m.) e sul Monte Elmo (829 metri s.l.m.), due rilievi che interrompono in modo netto il paesaggio collinare. I fiumi principali sono il Fiora, che delimita a ovest il territorio comunale scorrendo da nord verso sud, e il fiume Lente, suo affluente di sinistra, che ha le sorgenti nel territorio comunale di Sorano. I d'acqua minori, tra cui lo Stridolone, presentano carattere maggiormente torrentizio. Una serie di sorgenti termali, note come Terme di Sorano, sgorgano lungo un torrente che scorre a circa 3–4 km a sud del centro.
La municipalité de Sorano s'étend dans la partie orientale de la zone del Tuf. Il est bordé au nord par la municipalité de Castell'Azzara à l'est avec les communes du Latium Acquapendente, Proceno, Onano et Latera, au sud par la ville de Pitigliano, à l'ouest avec les municipalités de Manciano et Semproniano. La capitale se trouve à 379 mètres au dessus du niveau de la mer sur une falaise de tuf, de l'Est, donnant sur un tronçon de la rivière Lente, est au centre d'une région qui est principalement développé sur une colline droite, mais entrecoupées de vallées et des crêtes. La basse altitude est connecté Pianetto de Sovana, dans le village du même nom, avec des parts d'environ 270 mètres, tandis que les plus hautes altitudes de type montagne, sont enregistrés sur le sommet qui domine le village de Montevitozzo (926 m) et Helm (829 m), deux enquêtes qui rompent brutalement dans les collines. Les principales rivières sont la Fiora, qui borde la zone ouest de la ville coule du nord au sud, et la rivière Lente, son affluent de gauche, qui a ses sources dans la municipalité de Sorano. Le plus petit de l'eau, y compris la Stridolone, ont un caractère plus torrentielles. Une série de sources d'eau chaude, connue sous le nom Terme di Sorano, le flux le long d'un ruisseau qui coule sur 3-4 miles au sud du centre-ville.
© Riccardo Senis, All Rights Reserved
This image may not be copied, reproduced, republished, edited, downloaded, displayed, modified, transmitted, licensed, transferred, sold, distributed or uploaded in any way without my prior written permission.
