Sinónimos: Rhus toxicodendron var. hispida Engler, Rhus ambigua Lavall. Planta trepadora leñosa. Ramillas de color pardo, estriadas, las jóvenes`pubescentes. Hojas compuestas, trifolioladas, peciolo de 3-5 cm de largo, amarillento pubescente, foliolos laterales oblongos u ovado elípticos, de 6-13 cm de largo, enteros, con la base oblicua y redondeada, foliolo terminal obovado elíptico u obovado oblongo, con el a´pice agudo o cortamente acuminado. Flores verde amarillentas, agrupadas en panículas de unos 5 cm de largo. Fruto en drupa ovoidea de unos 5 mm de largo y 6 mm de ancho, amarilla a la madurez. Nativo del este de Asia y Japón. En Iturraran se encuentra en la zona 6.
Sinonimoak: Rhus toxicodendron var. Hispida Engler, Rhus ambigua Lavall. Zurezko landare igokaria. Arre koloreko adaxkak, ildokatuak, gazteak iledunak dira. Hosto konposatuak, trifoliolatuak, 3-5 cm luzeko txortena, hori ileduna, foliolo lateral oblongo edo obatu eliptikoak, 6-13 cm luzekoak, osoak, oinarri zeihar eta borobilduarekin, muturreko foliolo obobatu eliptikoak edo obobatu oblongoak, punta zorrotza edo mozki akuminatua. Lore berde horixkak, 5 cm luzeko panikuletan bilduak. Hezurdun fruitu oboideoa, 5 mm luzekoa eta 6 mm zabalekoa, horia heltzen denean. Asia ekialdetik eta Japoniatik datorren espeziea. Iturraranen 6 zonan aurki daiteke.
Synonymes : Rhus toxicodendron var. hispida Engler, Rhus ambigua Lavall. Planta grimpante ligneuse. Branchettes de couleur brun, striées, les jeunes pubescentes. Feuilles composées, à trois folioles, pétiole de 3-5 cm de long, jaunâtre pubescente, folioles latérales oblongues ou ovales elliptiques, de 6-13 cm de long, entières, avec la base oblique et arrondie, foliole terminale obovale elliptique ou obovale oblongue, avec le sommet aigu ou courtement acuminé. Fleurs vert jaunâtre, regroupées en panicules de quelques 5 cm de long. Fruit en groupe ovoïde de quelques 5 mm de long et 6 mm de large, jaune à la maturité. Originaire de l’est de l’Asie et Japon. À Iturraran il se trouve dans la zone 6.
Synonyms: Rhus toxicodendron var. hispida Engler, Rhus ambigua Lavall. Woody climbing plant. Dun, grooved twigs, young ones are pubescent. Leaves are compound, trifoliolate, 3-5 cm long, yellowish pubescent petiole, oblong or ovate elliptical, 6-13 cm long, entire lateral folioles, with oblique and rounded base, obovate elliptical or obovate oblong terminal foliole, with acute or shortly acuminate apex. Flowers are yellowish green, grouped in about 5 cm-long panicles. Fruit in ovoid drupe, about 5 mm long and 6 mm wide, and yellow when ripe. Native to Eastern Asia and Japan. In Iturraran it can be found in zone 6.
