"The Heart May Only Be a Warmth In the Fingertips" II, 2020

blog │ facebook│ become a Patron

"Serce może być tylko ciepłem w końcach palców"
(Eng. The Heart May Only Be a Warmth In the Fingertips)

2/3

inspired by the poetry of H. Poświatowska (excerpt)
English translation by M. Lugowski

---

Tak, serce jest na pewno wymyślone, poza tym nie istnieje zupełnie. Serce jest tym, co kocha, a to, co kocha, jest ulotne
i jest wszędzie. Ergo, może być tylko myślą, ciepłem w końcach palców, smugą wydychanego powietrza, przytłumioną barwą głosu, samym szeptem.

---

Yes, the heart for sure is an invention, and otherwise does not exist at all. The heart is that which loves, and that which loves is ephemeral and is everywhere. Ergo, it may only be a thought, a warmth in the fingertips, a streak of exhaled air, a dampened color of voice, merely a whisper.

---

My artwork may not be reproduced, copied, edited, published, transmitted or uploaded in any way without my written permission.
My photographs do not belong to the public domain.
© All rights reserved

Taken on: February 3, 2020

Tags:

self

self-portrait

poetical inspirations

Poświatowska

photography

poetry

black&white

RapidHeartMovement « less

Sets appears in: • "The Heart May Only Be a Warmth In the Fingertips", 2020

Groups appears in: • Autoportrait • Art and Artists. more » • BLACK AND WHITE PHOTO HEAVEN! • Artistic Photography • A Piece of Me • New Black and White • "It's me." • Emotive Portraiture • White and Black Photography • Photos with emotions • *Expressionist Photography (Post 1 Comment 2) • HUMAN EMOTION (Post 1 Pic Comment the 3 right after yours!) • Artistically Illustrated Poetry • * Black * Black * Black * • Artistic Self-Portraits • arm,leg,finger,shoulder... • Black and White Maniacs (Please Comment on the Previous TWO) • B+W • Artists Without Borders • Emotive Photographs • **Beautiful Concepts** • 1000 words of poetry • "Emozioni in bianco e nero - Emotions in Black and White • A Portrait • [ s e l f - p o r t r a i t s ] • A Lifetime of Self-Portraits • I Love Black and White! • "I AM TELLING YOU A STORY HERE. CAN YOU SEE IT?" • Art in Black and White • Black and White Portrait • A Better B&W Group • *Clair-Obscur / Darkness-Light* • *Black and White Gallery* • Black and White (Photography) • +LIFE IN MONO + • The Best Black and White Photography • Love Black And White • B&W - The Art of Photography • DEPHORMOGRAPHY • ! The BEST of Black & White Photography (NO SEPIA) • Emotional Concepts • Black and White Portrait Photo's • B&W Portraits Noir & Blanc (Invite only) • emotive, passionate and unique • Artistic Portraits • PORTRAIT [expressive,emotional,creative] • ***All beautiful shots and many more. • ***Flickr Global • .. Meaningful Photography • Black and White Photography Art • ART:Tex • ART BY FOTO • RD Laing - revisited / admin invite / 18+ • ART PHOTOGRAPHERS Salon • PHotoExpresión Black&White (Creative Art Work) • Black and white / Noir et Blanc • EXISTentialism -- Emotions, People, Portraits • all poets are blind • The Best of Black & White ☯ • !* Ogham poem *Li sula = Delight of eye* P1 = Cmt2 • !Art Book (18+) • A journey in black and white • IMAGES & EMOTIONS • .: Me! Me! Me! - Expressing myself! :. • !* Purity, lightness, softness "DREAM CREATIONS" Post1-Cmt2 • Along the Grain • The Art of Self-Portraits • World in Black & White... • Art of Exploration • Art of Self Portraiture • *Vertigo - Oracle of Human Beauty* « less

Stats: 10,496 views / 6 comments

Link to this photo view:
Link to this photo large view: