Simorre (Gers, Occitanie, Fr) – Priez pour eux, les cafés et restaurants fermés en France pendant près de six mois en 2020 et 2021 …

.
Quand les nazis sont venus prendre les communistes,
Je me suis tu ; je n'étais pas communiste.
Quand ils ont emprisonné les sociaux-démocrates,
Je me suis tu : je n’étais pas social-démocrate.
Quand ils sont venus chercher les syndicalistes,
Je n'ai pas protesté, je n'étais pas syndiqué.
Quand ils sont venus emmener les Juifs,
Je n'ai pas protesté, je n'étais pas juif.
Quand ils sont venus me chercher,
il n'y avait personne d'autre qui pouvait protester... »

Martin Niemöller (Allemagne, 1892-1984)

*

Cuando los nazis vinieron a llevarse a los comunistas,
guardé silencio, yo no era comunista.
Cuando encarcelaron a los socialdemócratas,
guardé silencio, yo no era socialdemócrata.
Cuando vinieron a buscar a los sindicalistas,
no protesté, yo no era sindicalista.
Cuando vinieron a llevarse a los judíos,
no protesté, yo no era judío.
Cuando vinieron a buscarme,
ya no había nadie para protestar.

Clarice Lispector (Bresil, 1920-1977)

*

Foto: Lugares de convivencialidad… Un café de pueblo en la localidad rural de Simorre (en el suroeste de Francia), 600 habitantes. Rezad por ellos, los cafés y restaurantes cerrados en Francia durante casi seis meses en el 2020 y 2021.

Photo: Lieux de convivialité… Un café de village dans la localité rurale de Simorre (Gers), 600 habitants. Beaucoup ne s’en remettront pas.

Pray for them, the cafes and restaurants closed in France for almost six months during 2020 and 2021.

Taken in: France / Occitanie / Auch / Simorre (show map)

Taken on: March 6, 2015

Tags:

Simorre

Gers

Cefé

Cafés et restaurants

Confinements 2020

Convivialité. « less

Sets appears in: • Más pueblos - Encores des villages... • Petites choses-pequeñas cosas more » • De viaje - En voyage • Luz y contraluz - Jour et contre-jour « less

Groups appears in: • Emotions • Experimental Dream more » • deviantART Deviants • European Union • European Vacation • European Travel • Contraluz-Backlight-Controluce-Contre-jour-Contrallum • COOL! [tag "COOL!"] • ! * Urban LIFE in Metropolis //// • * Caras & Expresiones * • Dramatic Color - Bold, Bright, Intense! • -contraluz-backlighting- • A MOMENT OF LIFE • *LIFE* • Doors, Windows, and Steps • Flickr Elite Group • CRÓNICA URBANA • Extraordinary Compositions • "FRIENDS" P1/A2 • Flickr Best (post 1 - give 5 awards) • contraluz.silhouettes • Dazzling Shots | Post 1 comment 5 | • " Art of the Light " ☆☆☆☆☆ • "Enjoy Life!" • *-Magic Moments-* • " Life Is Great - C'est La Vie - So ist das Leben !" • El RINCON DEL FOTOGRAFO (1 Post, Comment 1) • Europe in photos • ES-PEC-TA-CU-LA-RES • Décor architectural *(Post 1 - Comment 1)* • "Los mejores momentos de tu día" • DIAMOND HEART (Post 1-Comment 3) • Doors and Windows around the world • DETAILS OF THE LIFE • Flickers Without Frontiers • Enchanted :)) • dZoom - Pasión por la Fotografia • Compétence Photo • Le Révélateur • ***City Night Lights*** - - Luces de la ciudad nocturna - - • Entorno Rural. • Europe on Flickr • Con tus ojos - With your eyes - Avec tes yeux • :: Arte De Luz :: • Découvrir la France • FLICKR EL MÁGICO MUNDO DE LA FOTOGRAFÍA★ ;-)) • Flickr & Friends • Flickr Community (INVITE ALL CONTACTS) • * * Nossas Vidas / Nosso Mundo * Our Life / Our World * * • FLICKERIANS • FLICKR Fotografia // flickr photography • [][][] let's work together for a better world[][][] • Digital SLR Photography Magazine • ***FOTOGRAFIA EMOCION ♥ EMOTIONAL PHOTOGRAPHY*** • Fine Gold • Espacio Rural - Rural Space • Focus - Watch this - Projecting • Flickr Click Perfect - Flickr Click Perfeito. • Flick Bar • Flickr center • -- Felice ... Sutri Group • flickr clickx • Elite Group ~ You are simply the best ~ §1 • flickr every day! • enjoy the life every day with a picture • Curious Interestingness • Everything Creative • Faves of the Day • Flickr Explore It • First Photographers • CON CÁMARA Y A DISPARAR • Comunidad Flickr España. • Fabulous Flickr Landscapes and Seascapes • CORONAVIRUS TIME • CoViD-19: shot from the world • COVID-19 Photographer Resources « less

Stats: 16,301 views / 80 comments

go back

Link to this photo view:
Link to this photo large view: